|
ਦੋ ਲਿਪੀਆਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਾਈਜ਼ ਕਰਨ ਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਆਨਲਾਈਨ ਵਾਧੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸਤਦੀਪ ਗਿੱਲ
CC BY
— ਸੱਤਦੀਪ ਗਿੱਲ ਭਾਰਤ ਦੇ ਪਟਿਆਲਾ, ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਮੁਫਤ ਗਿਆਨ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਹਨ। ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਵੁਆਇਸਿਸ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਆਨਲਾਈਨ ਵਿਸਥਾਰ ਲਈ ਪਾਏ ਯੋਗਦਾਨ ਬਾਰੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ਼ ਇੰਟਰਿਵਊ ਕੀਤੀ।
...
Global Voices
|
1 w |
⟶
|
|
|
ਚੈੱਕ ਲੇਖਕ ਕੁੰਡੇਰਾ ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਸਾਹਿਤਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਿੱਤਰਸ਼ਾਹੀ ਬਾਰੇ ਰਾਡਕਾ ਡੇਨੇਮਾਰਕੋਵਾ
CC BY
— ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕੁੰਡੇਰਾ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਜਵਾਨ, ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ, ਪੜ੍ਹੀ-ਲਿਖੀ ਅਤੇ ਸੂਝਵਾਨ ਔਰਤ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖੀ ਗਈ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੁੰਡੇਰਾ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਪਿਤਾਪੁਰਖੀ ਕਦਰਾਂ ਕੀਮਤਾਂ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ"
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
ਗਲੋਬਲ ਵੌਆਇਸਿਸ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਗ੍ਰੇਟਰ ਸੈਂਟਰਲ ਏਸ਼ੀਆ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
CC BY
— Global Voices is seeking a Greater Central Asia editor with strong English-language editing skills and in-depth knowledge of the region. Knowledge of local languages and Russian would be an asset.
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
ਭਾਰਤੀ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ: ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਤੇ ਟਵਿੱਟਰ ਨੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖਾਤੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤੇ, ਫਿਰ ਬਹਾਲ ਕੀਤੇ।
CC BY
— ਟਵਿੱਟਰ ਨੇ ਖਾਤੇ ਬਹਾਲ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕਿਹਾ "ਟਵਿੱਟਰ ਖ਼ੁਦ ਅਦਾਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਆਗਿਆ ਦੀ ਨਾਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਠੀਕ ਸਿੱਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
‘ਟੂਲਕਿਟ’ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਨ ਕਾਰਕੁਨ ਦਿਸ਼ਾ ਰਵੀ ਦੀ ਗਿਰਫਤਾਰੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਵਿਆਪਕ ਆਲੋਚਨਾ
CC BY
— एक लेखक ने कहा, "किसानों के समर्थन में गूगल डॉक्स का संपादन अब इस देश में राजद्रोह है।"
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
ਕੋਵਿਡ -19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ `ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ
CC BY
— "If suddenly, skies are more blue, and citizens breathe more freely, they realize a more healthy and sustainable life is within reach."
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
ਵੁਹਾਨ ਤੋਂ ਕੋਵਿਡ-19 ਡਾਇਰੀਆਂ: ਜਦੋਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਨਾਗਰਿਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ
CC BY
— "ਜਿਉਂ ਜਿਉਂ ਸਮਾਂ ਲੰਘਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਡਾਇਰੀਆਂ ਤਿਤਲੀਆਂ ਵਿਚ ਬਦਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੁੰਡੀਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।."
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
ਮਿਆਂਮਾਰ ਦਾ ਖ਼ੂਨੀ ਐਤਵਾਰ – ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਲਾਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੌਤਾਂ
CC BY
— “ਜੇ ਅਸੀਂ ਡਰਦੇ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਗ਼ੁਲਾਮ ਬਣਾ ਲੈਣਗੇ। ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਟ ਵੀ ਲਿਆ ਤਾਂ ਦੂਸਰੇ ਅੰਦੋਲਨ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਗੇ।”
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
ਦੇਖੋ: ਜਿਲੀਅਨ ਸੀ ਯੌਰਕ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ “ਸਿਲੀਕੋਨ ਵੈਲਿਊਜ਼” ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ
CC BY
— ਕੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਾਰਕੁਨ ਜਿਲੀਅਨ ਸੀ ਯੌਰਕ ਨਾਲ ਗਲੋਬਲ ਵੋਆਇਸਿਸ ਇਨਸਾਈਟਸ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਏ ਸੀ? ਇਹ ਰੀਪਲੇਅ ਹੈ।
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
|
ਮਿਆਂਮਾਰ ‘ਚ ਤਖ਼ਤਾ ਪਲਟ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਉੱਪਰ ਕੀਤੇ ਦਮਨ ਵਿੱਚ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 71 ਹੋ ਗਈ
CC BY
— "ਇਹ ਗੋਲ਼ੀਬਾਰੀ ਮੂਲੋਂ ਮਾੜੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਸਗੋਂ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ਼ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਕਤਲਾਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।"
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|