Ọ̀rọ̀ Ààbò Ẹ̀rọ-ayárabíàṣá…ní èdè wa. Àwọn Àbá láti ọwọ́ onígbèjà èdè Yorùbá lórí ẹ̀rọ-ayárabíàṣá ní...
CC BY
— "Àǹfààní fún àwọn elédè Yorùbá ò tó nítorí kò sí àwọn ohun àmúlò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ orí ẹ̀rọ-ayárabíàṣá wọ̀nyí ní èdè abínibí wọn, èyí tí ó dákun àìsí àṣà ààbò orí ẹ̀rọ-ayárabíàṣá tó péye láàárín àwùjọ náà."
...
Global Voices
|
15 hr |
⟶
|
|
Kòsí àrídájú pé èso jínjà, ewé efinrin le pa kòkòrò aìfojúrí lára
Attribution+
— Àhẹ̀sọ: Fọ́nrán kan lójú òpó Facebook ṣàlàyé pé èso atale àti ewé efinrin le wo àrùn kòkòrò aìfojúrí lára.
...
Dubawa
|
23 hr |
⟶
|
|
Gómìnà ìpínlẹ̀ Òndó kọ́ ló wà nínú fónrán akalekako yíì
Attribution+
— Ahesọ: Fọ́nrán kan tí àwọn èèyàn pin káàkiri èrò alatagba ṣ’àfihàn arákùnrin kan to n ṣe àríyànjiyàn pelu arabinrin kan ni ilu London. Àwọn olumulo ikanni
...
Dubawa
|
2 d |
⟶
|
|
Àwọn ohun t'o ní láti mọ̀ lórí ọ̀rọ̀ ọlọ́pàá ìpínlẹ̀ ní Nàìjíríà
Attribution+
— Pípè fún ọlọ́pàá ìpínlẹ̀ lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà nííṣe pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ààbò tó dojú rú tí onírúurú ìṣẹ̀lẹ̀ sì ń ṣẹlẹ̀, bíi ìjíjigbé-gbowó, ìṣekúpani, ìgbésùmòmí, olè
...
Dubawa
|
2 d |
⟶
|
|
Oun tí o ní láti mọ̀ nípa ààrùn aṣekupani Mpox
Attribution+
— Lọwọlọwọ yii, ìlọsókè ààrùn mpox ń da orile-ede Nàìjíríà láàmú. Ara ẹranko ni wọn ti ma n ko aarun yii si ara èèyàn, to si n tàn ka láàrin àwùjọ ènìyàn.
...
Dubawa
|
3 d |
⟶
|
|
Ṣé lóòtọ́ ni pé Trump tí fòfindènà ìwé ìrìnnà titun f’áwọn ọmọ Nàìjíríà?
Attribution+
Dubawa
|
3 d |
⟶
|
|
Ṣe lóòtó ni wípé ìjọba Nàìjíríà f’òfin de lílo oògùn Septrin?
Attribution+
— Ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́: Nínu igbohunsafẹfẹ kan tí àwọn èèyàn ṣ'atunpin lórí ìkànnì WhatsApp, arákùnrin kan kilọ fun àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà pé ki wọ́n yàgò fún
...
Dubawa
|
3 d |
⟶
|
|
Ṣe lóòtó ni àwọn asofin orilẹ-ède Nàìjíríà pin ìpínlè Ọ̀yọ́ sí méjì?
Attribution+
— Aheso: Olumulo ikanni ibaraẹnisọrẹ Facebook, Odumayo Funke Olufemi sọ wípé àwọn aṣòfin ti fi òfin pín ìpínlè Ọ̀yọ́ sí méjì.
...
Dubawa
|
4 d |
⟶
|
|
Ṣé lóòtọ́ ni pé Trump tí fòfindènà ìwé ìrìnnà titun f’áwọn ọmọ Nàìjíríà?
Attribution+
— Àhesọ: Aṣàmúlò TikTok kan, nípasẹ̀ fọ́nrán kan sọ pé Donald Trump ti pàṣe ìdíwọ́ ìwé-ìrìnà fún àwọn aṣíkiri láti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà lọ sí US.
...
Dubawa
|
4 d |
⟶
|
|
Oun tí o ní láti mọ̀ nípa ààrùn aṣekupani Mpox
Attribution+
— Lọwọlọwọ yii, ìlọsókè ààrùn mpox ń da orile-ede Nàìjíríà láàmú. Ara ẹranko ni wọn ti ma n ko aarun yii si ara èèyàn, to si n tàn ka láàrin àwùjọ ènìyàn.
...
Dubawa
|
4 d |
⟶
|
|
Ǹjé àgbàdo ní kòkòrò tó ń fa àrun jẹjẹrẹ?
Attribution+
— Àhesọ: Aṣàmúlò Instagram kan, Dókítà Daryl Gioffre, sọ pé àgbàdo ní àwọn májèlé (aflatoxins) tí ó ń fa àrùn jẹjẹrẹ.
...
Dubawa
|
5 d |
⟶
|
|
Àwọn Obìnrin ti ní àǹfààní sí ogún jíjẹ lábẹ́ òfin o, síbẹ̀ ẹnu àwọn obìnrin ilẹ̀ Nàìjíríà kò tólẹ̀...
CC BY
— "Àwọn ìjọba ò ní ẹ̀tọ́ látí fi ipá mú wa pé kí a máa fún àwọn ọmọbinrin wà ní ilẹ̀ nìtorí pe ọmọbìnrin á lọ sílé ọkọ..."
...
Global Voices
|
1 w |
⟶
|
|
Ǹjé àgbàdo ní kòkòrò tó ń fa àrun jẹjẹrẹ?
Attribution+
— Àhesọ: Aṣàmúlò Instagram kan, Dókítà Daryl Gioffre, sọ pé àgbàdo ní àwọn májèlé (aflatoxins) tí ó ń fa àrùn jẹjẹrẹ.
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Àwọn Obìnrin tó ń wa kùsà ní Áfíríkà: Àgbàsílẹ̀ Ìròyìn alálàyé tí Aïssatou Fofana ṣe
CC BY
— Isẹ́ ọkùnrin nìkan ni ọ̀pọ̀ eèyàn ka Wíwa kùsà sí . Àmọ́, àwọn obìnrin ti pọ̀ nídi iṣẹ́ tí ó ń gboòrò yìí.
...
Global Voices
|
1 w |
⟶
|
|
Ìròyìn aṣnilọ́nà gbòde kan lórí ètò oúnjẹ ọ̀fẹ́ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ní'pìnlẹ̀ Ọ̀ṣun
Attribution+
— Akápò ẹgbẹ́ òsèlú òní tèsíwájú APC nìpínlẹ̀ Ọ̀ṣun, Fẹ́mi Kújẹbọ́lá lórí ètò kan “APC Reconciliation Half Hour” ní Diamond 88.5FM...
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Oun tí o ní láti mọ̀ nípa ààrùn aṣekupani Monkey Pox
Attribution+
— Lọwọlọwọ yii, ìlọsókè ààrùn monkeypox (mpox) ń da orile-ede Nàìjíríà láàmú. Ara ẹranko ni wọn ti ma n ko aarun yii si ara èèyàn, to si n tàn ka láàrin àwùjọ
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Fọ́nrán àtijọ́ ni wọ́n fi ṣ’àpèjúwe ìfẹ̀hónúhàn lórí ètò ọrọ̀ ajé Nàìjíríà
Attribution+
— Àhẹ̀sọ: Aṣàmúlò X pín fọ́ran kan tó kéde ìfẹ̀hónúhàn sí Tinúbú lori ètò ọrọ̀ ajé Nàìjíríà.
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Kòsí eri to daju pé a le fi ewe ọ̀pẹ òyìnbó dẹkùn ìgbẹ́ ọ̀rìn
Attribution+
— Aheso: Olumulo ikanni ibaraẹnisọrẹ Facebook salaye pé a le fi omí latara ewe opeyinbo ṣe ìtọjú ààrùn ìgbẹ́ ọ̀rìn.
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Àyípadà ojú ọjọ́, ìjàmbá àti àwọn ohun t'o ní láti ṣe
Attribution+
— Ó ṣeéṣe kí o ti ṣe àkíyèsí àwọn ǹkan bíi àìtètè rọ̀ òjò, ìṣẹ̀lẹ̀ ẹ̀kún omi, omíyalé, odò fífà tàbí gbígbẹ pátápátá, ooru àmújù, ìjì líle, àti àwọn àjàkálẹ̀
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Wọ́n pẹ̀gàn àwọn ọkùnrin aperawọnlóbìnrin, gẹ́gẹ́ bí i Wúńdíá Màríà lójú ayé rẹ̀
CC BY
— "Mo jẹ́ ìyá tí ó ń tọ́ ọmọ rẹ̀. Kò sí pé ọlẹ̀ sọ nínú mi, ṣùgbọ́n fún èmi, ìyanu ni ó jẹ́."
...
Global Voices
|
1 w |
⟶
|
|
Irọ nla! Kokoro afàìsàn ò lè dàgbà sí ojú ara obìnrin tí wọn ko dábẹ́ fun
Attribution+
— Aheso: Olumulo ikanni abeyefo, X, salaye pé kòkòrò afàìsàn àìlèfojúrí lè tètè dàgbà sí ojú ara obìnrin tí wọn kò dábẹ́ fún.
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Ìbẹ̀rù Àwọn Àjọ ní France Lóri Èdè Tó Pọ̀: Ìfọ̀rọ̀wérọ̀ Pẹ̀lú Abẹnugan Fún Èdè; Michel Feltin-Palas
CC BY
— Akọ̀ròyìn àti abẹnugan fún èdè, Michel Feltin-Palas ṣàlàyé pé "France jẹ́ orílẹ̀-èdè tó ní èdè púpọ̀, àmọ́ àjọ gbogbogbò ń lọ́ra láti tẹ́wọ́ gba ògo àti àṣà àdáyébá yìí"
...
Global Voices
|
1 w |
⟶
|
|
Àhesọ pé ewé mọ̀ríńgà le wo àrùn ìtọ̀ ṣúgà, ẹ̀jẹ̀ ríru mú òtítọ́ díẹ̀ dání
Attribution+
— Àhèsọ: Wida’du Rosul Islamic Foundation pín fọ́nrán kan lójú òpó Facebook wípẹlú àhesọ pé ewé mọ̀ríńgà le wo àìsàn ìtọ̀ súgà àti ẹ̀jẹ̀ ríru.
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
#Idibo Ipinle Ondo: Awọn Oludije fún ipò gomina niwonyii
Attribution+
— Àjọ to n risi eto idibo orilẹ-ede Nàìjíríà so laipẹ yii pé àwọn oludije metadilogun ni won du ipò gomina ipinle Ondo. Eto idibo náà yóò wáyé ni ojo
...
Dubawa
|
1 w |
⟶
|
|
Kò sí ẹ̀rí tó dájú pé akọ aláǹgbá le wo ikó-ife
Attribution+
— Àhẹ̀sọ: Ẹnìkan tó dá sí ètò rédìò kan ṣọ pé jíjẹ akọ aláǹgbá le wo àrùn ikọ́-ife.
...
Dubawa
|
2 w |
⟶
|
|
Àrùn onígbáméjì tó bẹ́ sílẹ̀ ní Nàìjíríà àti ọ̀nà márùn-ún tí a leè gbà dáàbò bo ara wa
Attribution+
— Ẹnu ọjọ́ mẹ́ta yìí ni àrùn onígbáméjì (Cholera) tún bẹ́ sílẹ̀ ní orílè-èdè Nàìjíríà, tó sì ń jà bíi ìjì. Ìwádìí fi yé wa wípé, ó lé ní ẹgbẹ̀rún kan ìṣẹ̀lẹ̀
...
Dubawa
|
2 w |
⟶
|
|
Ọmọ Nàìjíríà kọ́ làwọn ọkùnrin tó ń f’àdá bẹ́’rawọn nínu fọ́nrán
Attribution+
— Àhesọ: Aṣàmúlò Facebook kan pín fídíò okùnrin méjì tó wọ̀'yá ìjà pẹlú àdá nílùú India. Aṣàmúlò ọ̀hún wípé ọmọ íbò l'àwọn méjèèjì, wọ́n sì ń jà lórí ẹni tí yóò
...
Dubawa
|
2 w |
⟶
|
|
Kò sí ẹ̀rí tó dájú pé akọ aláǹgbá le wo ikó-ife
Attribution+
— Ìwádìí láti ọwọ́ àwọn oníṣègùn òyìnbó fì dí rẹ̀ mú lẹ̀ pé kò sí àrídájú pé jíjẹ akọ aláǹgbá le wo àrùn ikó-ife. Ófégé ni ọ̀rọ̀ náà...
...
Dubawa
|
2 w |
⟶
|
|
Ìdáhùn sí ìbéèrè mẹ́rin lórí ooru àmúlàágùn t’ó gbòde kan
Attribution+
— Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn ló ń kérora ooru àmújù tí ó gbòde kan, tí oníkálukú sì ń fi àìdunú wọn hàn ní oríṣiríṣi ọ̀nà. Bí àwọn àgbàlagbà ṣe ń k'áyàsókè lórí ọ̀rọ̀
...
Dubawa
|
2 w |
⟶
|
|
Orílẹ̀-èdè Nàìjíríà sààmì Àjọ̀dún ọdun 64 tí ó gba òmìnira nínú òjòjò ètò ọ̀rọ̀ Ajé àti ìfẹ̀hónúhàn
CC BY
— "Òmìnira àbí omi ìnira. Àwọn òyìnbó amúnisìn gan-an sàn ju àwaarawa tí à ń darí orílẹ̀-èdè yìí lọ. Àwọn ọ̀jẹ̀lú ló ń tukọ̀ ìjọba wa kì í ṣe òṣèlú..."
...
Global Voices
|
2 w |
⟶
|
|
Ṣe lóòtó ni àwọn asofin orilẹ-ède Nàìjíríà pin ìpínlè Ọ̀yọ́ sí méjì?
Attribution+
— Aheso: Olumulo ikanni ibaraẹnisọrẹ Facebook, Odumayo Funke Olufemi sọ wípé àwọn aṣòfin ti fi òfin pín ìpínlè Ọ̀yọ́ sí méjì.
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
Irọ́ ni! Àgbálùmọ̀ kò le wo akọ jẹ̀díjẹ̀dí, àrùn ẹ̀jẹ̀ ríru
Attribution+
— Àhèsọ: Fọ́nrán kan láti ọwọ́ arashadyworldwide lójú òpó TIk Tok tí àwọn èèyàn tí wọ́n lé ní 77 thousand ti wò, tí wọ́n tún fi ṣọ wọ́ ló jú òpó WhatsApp, pé
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
Ní Algeria, ìrẹ̀sílẹ̀ àwọn èèyàn lórí ayélujára ń lépa àwọn ajìjàǹgbara Amazigh...
CC BY
— Èrò wọn ní Algeria ni pé àwọn ará Kabyles ní nǹkan ṣe pẹlú France tó kó Algeria lẹ́rú rí. Àwọn olùwájà lórí ayélujára máa bú àwọn ará Kabyles pé wọ́n fẹ́ fa ìpínyà àti ìdúnrunmọ́ "ìṣọ̀kan orílè-èdè"
...
Global Voices
|
3 w |
⟶
|
|
Ǹjẹ́ ayẹyẹ orílẹ̀-èdè Trinidad & Tobago ‘Ọjọ́ Ẹtì Alárinrin’ tóbi púpọ̀ fún àwọn ètò soca pàtàkì méj...
CC BY
— Òṣèré Machel Montano ti kéde ṣíṣe eré àjọ̀dún-orin ní ọjọ́ Ẹtì Ayẹyẹ 2023, èyí tí ó ń kọlu ayẹyẹ Ilẹ̀ Òkèèrè Soca Monarch tí ó máa ń wáyé ní ọjọ́ kan náà traditionally. Àwọn olólùfẹ́ Soca dá sí i.
...
Global Voices
|
3 w |
⟶
|
|
Orílẹ̀-èdè Jamaica nílò ọgbà-ẹ̀wọ̀n tuntun, ṣùgbọ́n ìyínilọ́kànpadà pọn dandan
CC BY
— "Ọ̀rọ̀ ìwà ìbàjẹ́ àtọdúnmódún nínú àwọn ọgbà ẹ̀wọ̀n, èyí tí ó ń fi ìgbà-dégbà dojú kọ wá àmọ́ tí wọ́n ń fi pamọ́ nígbàogbo."
...
Global Voices
|
3 w |
⟶
|
|
Oun tí o ní láti mọ̀ nípa àsíá ‘ajoji’ ti o wa l'ẹgbẹ ààrẹ Tinubu ninu fọ́nrán
Attribution+
— Àsíá jẹ́ oun pàtàkì, kìí ṣe aṣọ lásán; àsíá jẹ́ àmì ìdámọ̀, ó ṣàfihàn ìtàn àti ìṣe àwọn ènìyàn ní orílẹ-èdè, ilé iṣé tàbí agbègbè. Yàtọ̀sí orisirisi àwọ̀ ti o
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
Òṣìṣẹ́ wà lóòrùn, ẹni tí ó jẹ ẹ́ wà níbòji ni ọ̀rọ̀ àwọn tó ń wá ìwòsàn sí ìpèníjà ara àti àwọn oló...
CC BY
— “Ṣàdédé ni àwọn ọkùnrin méjì kan wọ́ mí lọ sí orí pèpele láti jẹ́rìí pé ojú mi ti là, wọ́n fi ipá mú mi pa irọ́ .”
...
Global Voices
|
3 w |
⟶
|
|
Irọ́! Kò sí òògùn kan pàtó fún àìsàn olóde
Attribution+
— Àhẹ̀sọ: Aṣàmúlò TikTok kan wípé ọtí ìbílẹ̀ àti ẹfun le wo àìsàn olóde (measles).
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
E sọra o! Ayédèrú ni ojúlé wẹ́ẹ̀bù NIN yìí
Attribution+
— Ahesọ: Ojúlé wẹ́ẹ̀bù kan ni wọn ṣ'atunpin lórí ìkànnì WhatsApp, wọn ni a lè fi ṣe àtúnṣe orúkọ fún nọmba ìdánimọ̀, NIN.
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
Ìròyìn aṣnilọ́nà gbòde kan lórí ètò oúnjẹ ọ̀fẹ́ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ní'pìnlẹ̀ Ọ̀ṣun
Attribution+
— Àhẹ̀sọ: Gómìnà Adélékè ti fagilé ètò óúnjẹ ọ̀fẹ́ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé’wé alákọ́bèrẹ̀.
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
Òtítọ́ ni! Owó oṣù òṣìṣẹ́ tó kéré jùlọ ní Ghana, Benin Republic pọ̀ju ti Nàìjíríà lọ
Attribution+
— Àhẹ̀sọ: Ẹnìkan tó dá sí ẹ̀tò kan lórí rédíò sọ pé owó oṣù òṣìṣẹ́ tó kéré jùlọ lórílẹ̀-èdè Ghana àti Benin Republic pọ̀ju ti Nàìjíríà lọ.
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
Ǹjẹ́ Bobrisky wà ní àtìmọ́lé EFCC fún ẹ̀sùn Owó kíkójẹ?
Attribution+
— Àhesọ: Ìròyìn kan tí ó lédè ní orí ìtàkùn Instagram kan tí ó ǹjẹ́ Yoruba Nation News ni ó sọ wípé Bobrisky tí wà ní àtìmọ́lé àwọn EFCC fún ẹ̀sùn Owó kíkójẹ ní
...
Dubawa
|
3 w |
⟶
|
|
Ipa tí ètò ẹja pípa orílẹ̀-èdè China ń kó lórí Ìwọ̀ Oòrùn Ilẹ̀ Áfríkà
CC BY
— Ìṣòro àyípadà ojú-ọjọ́ àti ẹja pípa lápajù ti mú ìdínkù bá ètò ẹja pípa orílẹ̀-èdè China, ó sì ti lé àwọn ọkọ̀ ìpẹja ńláńlá orílẹ̀-èdè China síta láti lọ máa pẹja lẹ́yìn odi. Àwọn apẹja Ìwọ Oòrùn Áfíríkà ló ń forí kó o.
...
Global Voices
|
4 w |
⟶
|
|
Ṣe lóòtó ni wípé ìjọba Nàìjíríà f’òfin de lílo oògùn Septrin?
Attribution+
— Ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́: Nínu igbohunsafẹfẹ kan tí àwọn èèyàn ṣ'atunpin lórí ìkànnì WhatsApp, arákùnrin kan kilọ fun àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà pé ki wọ́n yàgò fún
...
Dubawa
|
4 w |
⟶
|
|